Яндекс.Переводчик

«Яндекс.Переводчик» — приложение от одноименной системы, которое позволяет переводить на Андроид отдельные слова, фразы и предложения с одного языка на другой без интернета. Для работы доступно более 90 языков. Программа позволяет переводить текст, набранный вручную, записанный голосом через микрофон смартфона или распознанный с изображений (например, фотоснимков). Чтобы работать с приложением офлайн, необходимо загрузить на телефон словари.

Как работать

Приложение «Яндекс.Переводчик» для Андроид выполнено в стиле одноименной поисковой системы. После запуска открывается главное окно, куда вводится текст для перевода. Дополнительно доступно три опции:

1. «Микрофон». При активации приложение запрашивает разрешение на запись аудио. После подтверждения начинается захват звука с динамика смартфона.
2. «Фотоперевод». Требуется разрешение снимать фото и видео, после которого появляется возможность сделать снимок текста для перевода.
3. «Диалог». Позволяет общаться с иностранцем в режиме реального времени. Собеседникам необходимо настроить языковую пару (например, с английского на русский) и внятно говорить в микрофон Андроид, по очереди нажимая на флаг соответствующей страны.

После ввода текста программа выдает варианты перевода словосочетания и примеры использования запроса в контексте. Результат можно отправить через мессенджеры (Viber, Skype, Telegram), по электронной почте, Bluetooth или SMS-сообщением. Для быстрого доступа актуальные запросы можно добавлять в «Избранное».

Дополнительные возможности

Без доступа к интернету для работы доступно 6 языков (словари можно скачать бесплатно в меню настроек):

• итальянский;
• испанский;
• французский;
• немецкий;
• турецкий;
• английский.

Разработчиками реализована функция прослушивания слов и фраз для корректного произношения в дальнейшем. Опция «Быстрый перевод» экономит время: если скопировать иностранный текст в другом предложении, выделенный фрагмент автоматически вставляется в поле для перевода. Программа запоминает запросы и заносит в раздел «История».

Участники системы могут самостоятельно создавать тематические подборки выражений и выкладывать в общий доступ. Через программу «Яндекс.Переводчик» пользователи выполняют на Андроид перевод слов и учат иностранные языки.